تغيير المواقف من زواج الأطفال

تتزوج نحو نصف الفتيات في الهند قبل سن الثامنة عشرة. وولاية ماهاراشترا من أعلى الولايات في عدد هذه الزيجات.

في هذا الفيديو، تحاور روهيني باوار، المراسلة المجتمعية لمبادرة «الهند غير المسموعة»، فتاتين شهدتا مؤخرًا زواج صديقتهما. وكلتاهما ممتنة لأنها لم تكن هي.

وقد تزوجت روهيني نفسها في سن الخامسة عشرة. ” كنت أريد أن أصبح طبيبة، فانهارت كل آمالي. لكنني كنت محظوظة بأهل زوج داعمين. أنا الآن أصنع مقاطع فيديو، كثير منها عن قضايا المرأة. أريد أن أغيّر الأمور في مجتمعي لصالح النساء– أن يحصلن على أجور متساوية، وأن يتوقف زواج الأطفال، وأن أساعدهن على رفع أصواتهن والدفاع عن أنفسهن”، تقول.

ساعدونا في إضافة الترجمة النصية لهذا الفيديو وترجمته!

http://amara.org/v/BjTA/

المصدر (يُفتح في علامة تبويب جديدة)