ندى الأهدلناشطة حقوقية لندن – المملكة المتحدةمن اليمن، تقيم في بريطانيا تبرّع لمؤسسة الشباب (يُفتح في علامة تبويب جديدة) مؤسسة ندىالموقع الرسمي لمؤسسة ندى في اليمن (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تدوينة

زواج الأطفال: مصففة شعر لا عروس – كسب الرزق في أكبر مخيم للاجئين في ملاوي

إنهاء زواج الأطفال

يلينا، فتاة رائدة أعمال في مواجهة زواج الأطفال

تعمل يلينا في صالون لتصفيف الشعر في مخيم دزاليكا للاجئين بعد أن فرّت طفلةً من جمهورية الكونغو الديمقراطية. الصورة: توم بيرس/«فتيات لا عرائس»

وسط فوضى مخيم دزاليكا للاجئين وصخبه في وسط ملاوي، تجلس يلينا، ذات الثمانية عشر عامًا، في صالون صغير لتصفيف الشعر مطليّ بالأبيض، في انتظار زبونتها الأولى في ذلك اليوم.

خلفها تتدلى على الجدار رزم من الشعر الصناعي. وباستثناء مقعد خشبي صغير ونسخة مغبرّة من عام 1994 من مجلة «برايفت آي»، تبدو الغرفة خالية.

تقول يلينا: «لدينا بعض المواعيد المحجوزة بعد ظهر اليوم. عادةً تأتيني زبونة أو زبونتان في اليوم».

تكسب ما يصل إلى 3000 كواشا ملاوية (4 دولارات أمريكية) يوميًا من تصفيف شعر النساء في المخيم، وهو مبلغ يكفي لإعالة نفسها وأسرتها.

تعلمت يلينا حرفتها هنا في دزاليكا، حيث تعيش منذ طفولتها. وُلدت في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لكنها فرّت إلى المخيم مع أبيها وزوجة أبيها هربًا من النزاع في بلدها. 

قبل عام، كانت يلينا نفسها تفكر في الزواج المبكر.

فقد تخلت عنها أمها وهي طفلة بعد انفصالها عن أبيها.

تقول: «أعيش الآن مع أبي وزوجة أبي وأطفالها الأربعة. ولا أملك حتى صورة لأمي».

«زوجة أبي لا تريدني هناك. ولا تعاملني معاملة حسنة». لقد صارت حياتها في البيت لا تُطاق.

«ظننت أن الزواج سيكون وسيلة للهروب. كان الخيار الوحيد الذي بقي لي».

التدريب المهني للفتيات في المخيم 

ثم سمعت يلينا عن منظمة «تضامن النساء اللاجئات من أجل الرعاية الاجتماعية» («سوفيريس»)، العضو في شراكة «فتيات لا عرائس»، التي تقدم التدريب المهني للفتيات المعرّضات لخطر زواج الأطفال.

تدرّب «سوفيريس» الفتيات على الخياطة وتصفيف الشعر وصناعة الصابون، وتنظم أيضًا ورش عمل يوم السبت حول قضايا مثل زواج الأطفال وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

في دزاليكا، لا يُسمح للاجئين بالعمل مقابل راتب. كما يدفع الفقر كثيرًا من الأسر إلى تزويج بناتها مقابل المهر.

تقول نيما، وهي لاجئة من جمهورية الكونغو الديمقراطية تتطوع لدى «سوفيريس»: «لكن يُسمح للاجئين بإنشاء مشاريع تجارية داخل المخيم».

«لذلك نعلّم الفتيات المهارات التي يحتجنها لتصفيف الشعر أو الخياطة، كي يكسبن رزقهن ويستقللن. ونعلّم الفتيات أيضًا حقوقهن».

«كثير من الفتيات يُجبرن على الزواج لأنهن لا يدركن أن بإمكانهن قول لا».

التمكين الاقتصادي عبر صالون لتصفيف الشعر

التحقت يلينا بدورة تصفيف الشعر التي تنظمها «سوفيريس»، وهي تعمل الآن في الصالون الصغير الذي تديره المنظمة في المخيم.

ولا ينقص الصالونَ زبائنُ محتملون. ففي دزاليكا تشكيلة بألوان قوس قزح من تسريحات الشعر المبتكرة، من الضفائر البنفسجية الغليظة إلى الغُرَر المزينة بالخرز والوصلات الشقراء المبيّضة.

تقول يلينا: «المال الذي أحصل عليه من هذا العمل أستخدمه لاحتياجاتي واحتياجات أسرتي».

كما قررت يلينا ألا تتزوج.

«علّمتنا منظمة سوفيريس أنه ليس من الخير أن تتزوج الفتيات وهن ما زلن صغيرات.

«إن كان هناك من يسمع ما أقوله الآن، فأنصحه بأن يدرس بدلًا من أن يتزوج».

رابط المصدر (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ندى الأهدل – مؤسسة ندى لمساعدة الفتيات (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

كل المنشورات
واصل القراءة

اقرأ أيضًا

  • مترجم عن الإنجليزية

    مطلوب: أول مدير تطوير في تاريخنا

    مع نمونا السريع، وخدمة مزيد من الناجيات من الزواج القسري، ودفع مزيد من الولايات إلى إلغاء زواج الأطفال، نحتاج إلى أول مدير تطوير في تاريخنا ليقود جهودنا في جمع التبرعات.

  • مترجم عن الإنجليزية

    أهوال زواج الأطفال تصل إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو

    وصل أحد أهوال زواج الأطفال، وهو السهولة التي يستطيع بها الأهل تزويج ابنتهم المراهقة لأسباب أنانية وتركها عالقة في كابوس قانوني، إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو.

  • مترجم عن الإنجليزية

    فيلم «امرأة» بمشاركة فريدي رايس من فريقنا يفوز ببرونزية أولمبية (!!)

    هل لاحظتم الموسيقى الرائعة التي رافقت تزلّج كاوري ساكاموتو من اليابان نحو الميدالية البرونزية الأولمبية الأسبوع الماضي؟ إنها موسيقى فيلم «امرأة» الذي سنعرضه في 18 مارس.