ندى الأهدلناشطة حقوقية لندن – المملكة المتحدةمن اليمن، تقيم في بريطانيا تبرّع لمؤسسة الشباب (يُفتح في علامة تبويب جديدة) مؤسسة ندىالموقع الرسمي لمؤسسة ندى في اليمن (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تدوينة

زواج الأطفال 5/13/2020 ولاية مينيسوتا أنهت زواج الأطفال للتو!

إنهاء زواج الأطفال

وقّع الحاكم تيم والز أمس مشروع القانون رقم 745 في مجلس النواب / 1393 في مجلس الشيوخ لإنهاء زواج الأطفال في مينيسوتا.

نعم، ذاكرتكم صحيحة: قبل خمسة أيام أنهت بنسلفانيا أيضًا زواج الأطفال — في تتابع استثنائي لانتصارات حقوق الإنسان خلال جائحة عالمية. أصبحنا الآن 4 ولايات منجزة و46 متبقية في حملتنا لإنهاء الزواج قبل سن 18، دون استثناءات، في كل ولاية أمريكية.

معًا ساعدنا في تحقيق الانتصار في مينيسوتا، بقيادة النائبة كاولي هير و السيناتورة ساندي باباس وبالشراكة مع «تحالف مينيسوتا لإنهاء زواج الأطفال» الذي أسسناه، والذي يضم مؤسسة «أها»، «الملحدون الأمريكيون»، «تشايلد يو إس إيه»، «تشايلد يو إس أدفوكيسي»، «المواطن العالمي»، «تعديل الحقوق المتساوية – مينيسوتا»، مؤسسة كيلي نيكول، جمعية ممرضي مينيسوتا، UNICEF الولايات المتحدة، «عالم بلا إبادة جماعية»، منطقة «زونتا» السابعة، ونادي «زونتا» الدولي في مينيابوليس وأعضاء التحالف الوطني لإنهاء زواج الأطفال.

مسلّحين ببحث قانوني معمّق أجرته مجانًا شركتا المحاماة «وايت آند كيس» و «مورغان، لويس آند بوكيوس»، وبتمويل سخي من شركاء منهم صندوق «لاش» الخيري و مؤسسة النساء اليهوديات في منطقة بالم بيتشز الكبرى، التقينا بكل مشرّع في مينيسوتا وبالحاكم، وراسلناهم واتصلنا بهم مرارًا لحثّهم على إقرار مشروع القانون رقم 745 في مجلس النواب / 1393 في مجلس الشيوخ. كما نظّمنا وقفة احتجاجية «مقيَّدات بالسلاسل» في سانت بول في وقت سابق من هذا العام، مرتديات فساتين الزفاف والسلاسل (حين كانت درجة الحرارة في الخارج نحو 35 تحت الصفر)، احتجاجًا على زواج الأطفال.

بموجب قانون مينيسوتا السابق (الذي سيتغير اعتبارًا من 1 أغسطس)، كان يجوز للأطفال في سن 16 و17 الزواج بـ«موافقة» الوالدين، التي كثيرًا ما تكون إكراهًا من الوالدين، وبموافقة قضائية. وحتى عام 2014، كان نحو 1,142 طفلًا تتراوح أعمارهم بين 15 و17 عامًا يعيشون في مينيسوتا متزوجين بالفعل.

يمكن بسهولة إجبار الأطفال على الزواج أو على البقاء في زواج قبل أن يبلغوا 18 عامًا، لأن حقوقهم القانونية محدودة. فضلًا عن ذلك، فإن الزواج قبل 18 يخلّف تبعات مدمرة تلازم الفتيات مدى الحياة، إلى حد أن وزارة الخارجية الأمريكية وصفته بأنه «انتهاك لحقوق الإنسان».

وقد ساعدت مناصرتنا في إنهاء هذا الانتهاك لحقوق الإنسان في ديلاوير ونيوجيرسي وجزر العذراء الأمريكية وبنسلفانيا — والآن مينيسوتا. كما أنهت ساموا الأمريكية أيضًا زواج الأطفال. فأي ولاية أو إقليم التالي؟

رابط المصدر (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ندى الأهدل – مؤسسة ندى لمساعدة الفتيات (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

كل المنشورات
واصل القراءة

اقرأ أيضًا

  • مترجم عن الإنجليزية

    مطلوب: أول مدير تطوير في تاريخنا

    مع نمونا السريع، وخدمة مزيد من الناجيات من الزواج القسري، ودفع مزيد من الولايات إلى إلغاء زواج الأطفال، نحتاج إلى أول مدير تطوير في تاريخنا ليقود جهودنا في جمع التبرعات.

  • مترجم عن الإنجليزية

    أهوال زواج الأطفال تصل إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو

    وصل أحد أهوال زواج الأطفال، وهو السهولة التي يستطيع بها الأهل تزويج ابنتهم المراهقة لأسباب أنانية وتركها عالقة في كابوس قانوني، إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو.

  • مترجم عن الإنجليزية

    فيلم «امرأة» بمشاركة فريدي رايس من فريقنا يفوز ببرونزية أولمبية (!!)

    هل لاحظتم الموسيقى الرائعة التي رافقت تزلّج كاوري ساكاموتو من اليابان نحو الميدالية البرونزية الأولمبية الأسبوع الماضي؟ إنها موسيقى فيلم «امرأة» الذي سنعرضه في 18 مارس.