ندى الأهدلناشطة حقوقية لندن – المملكة المتحدةمن اليمن، تقيم في بريطانيا تبرّع لمؤسسة الشباب (يُفتح في علامة تبويب جديدة) مؤسسة ندىالموقع الرسمي لمؤسسة ندى في اليمن (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تدوينة

مرصد زواج الأطفال - فرع مونالي | حين تُعدّ شهادة المرأة نصف شهادة الرجل

مرصد زواج الأطفال في الدوائر الانتخابية - فرع مونالي

حين تُعدّ شهادة المرأة نصف شهادة الرجل فقط، فإن القانون يرى المرأة نفسها بنصف قيمة الرجل.

لسنا بحاجة إلى أن نقول لكم إن هذه ليست مساواة.

ينص دستور باكستان على أن جميع المواطنين متساوون أمام القانون، بل وعلى أنه لا تمييز على أساس الجنس. ورغم ذلك، تنص المادة 17 من أمر «قانون الشهادة» الباكستاني لعام 1984 (قانون الإثبات) على أن شهادة المرأة تعادل نصف شهادة الرجل في بعض المسائل المدنية.

حين يُنظر إلى النساء على أنهن أقل قيمة من الرجال، ولا سيما في نظر القانون، تصبح قدرتهن على طلب العدالة والحصول عليها وعلى سبل الانتصاف القانونية حين تُنتهك حقوقهن محدودة. يجب أن تكون شهادة المرأة مساوية لشهادة الرجل. خاصة أن باكستان صُنّفت سادس أخطر بلد في العالم على النساء في استطلاع أجرته مؤسسة تومسون رويترز.

«جميع المواطنين متساوون أمام القانون»
#المساواة_الآن

كل المنشورات
واصل القراءة

اقرأ أيضًا

  • مترجم عن الإنجليزية

    مطلوب: أول مدير تطوير في تاريخنا

    مع نمونا السريع، وخدمة مزيد من الناجيات من الزواج القسري، ودفع مزيد من الولايات إلى إلغاء زواج الأطفال، نحتاج إلى أول مدير تطوير في تاريخنا ليقود جهودنا في جمع التبرعات.

  • مترجم عن الإنجليزية

    أهوال زواج الأطفال تصل إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو

    وصل أحد أهوال زواج الأطفال، وهو السهولة التي يستطيع بها الأهل تزويج ابنتهم المراهقة لأسباب أنانية وتركها عالقة في كابوس قانوني، إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو.

  • مترجم عن الإنجليزية

    فيلم «امرأة» بمشاركة فريدي رايس من فريقنا يفوز ببرونزية أولمبية (!!)

    هل لاحظتم الموسيقى الرائعة التي رافقت تزلّج كاوري ساكاموتو من اليابان نحو الميدالية البرونزية الأولمبية الأسبوع الماضي؟ إنها موسيقى فيلم «امرأة» الذي سنعرضه في 18 مارس.