ندى الأهدلناشطة حقوقية لندن – المملكة المتحدةمن اليمن، تقيم في بريطانيا تبرّع لمؤسسة الشباب (يُفتح في علامة تبويب جديدة) مؤسسة ندىالموقع الرسمي لمؤسسة ندى في اليمن (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تدوينة

زواج الأطفال | تأملات شبابية في حقوق الفتيات والمراهقات خلال كوفيد-19

إنهاء زواج الأطفال

بقلم إديث أوريستيلا مارتينيز، «خوبيناس لاتيداس»، الأربعاء 28 أكتوبر 2020

في هذه الأوقات من إغلاق كوفيد-19، تبدو الحرية الحقَّ الذي نتوق إليه أكثر من غيره. وهذا يذكّرني بمدى أهمية ضمان حق الفتيات والمراهقات والشابات في نموّ كامل ومستقل وواعٍ.

اليوم أكثر من أي وقت مضى، علينا أن نركّز على الفتيات والمراهقات والشابات، إذ يؤثر هذا الوضع المتقلّب في حصولهن على حقوق أساسية كالتعليم والصحة والحياة الخالية من العنف.

وينبغي للدول والمجتمع الالتزام بالتصدي لزواج الأطفال والزواج المبكر والقسري والاقترانات، ومراعاة هذه الممارسة في جميع المبادرات المنفّذة لاحتواء الجائحة، مع تذكّر أن حقوق الفتيات والمراهقات مترابطة.

رسم توضيحي لإديث، مع فقاعة كلام تقول: «أريد أن تُحترم حقوق جميع الفتيات والمراهقات والشباب وأن تُضمن».

الصورة: «خوبيناس لاتيداس»

على أي حال، فإن هذا التوقف الإجباري للكثير من أنشطتنا يتيح وقتًا وافرًا للتأمل الذاتي.

ومن هذا المنطلق، أودّ أن أحكي لكم شيئًا يسيرًا من قصتي.

وُلدت في ريف هندوراس، حيث فرص التعليم قليلة ويأمل كثير من الشباب في الرحيل.

أنا جزء من مجموعة صغيرة محظوظة من بلدتي تتاح لها فرصة التعليم الجامعي، وهو ما أتاح لي العمل في الدفاع عن حقوق الإنسان وتعزيزها خلال السنوات القليلة الماضية.

واليوم أفكّر في الفتيات والمراهقات اللواتي تضيق مشاريع حياتهن. ففكرة الحب الرومانسي والعنف المنتشر توقعانهن في زواج الأطفال والزواج المبكر والقسري والاقترانات بوصفها خيارهن الوحيد في الحياة.

وهذا مجال يكون فيه التعليم حيويًا كي تتمكن الفتيات والمراهقات من تحقيق أحلامنا، وأن نلهم بعضنا بعضًا، وأن ندرك أننا لسنا وحدنا وأننا قادرات فعلًا على إنجاز كل ما نعزم عليه، بما يتجاوز كوننا زوجات وأمهات.

لذلك، اليوم أكثر من أي وقت مضى، ينبغي ضمان الحق في التعليم؛ لا الحق في المعرفة الأكاديمية فحسب، بل أيضًا في تعليم علماني وعلمي حول الصحة الجنسية والإنجابية. ولهذا من المهم مطالبة الدول بضمان تعليم قائم على الشمول والتعاطف.

وانطلاقًا من التجارب المشتركة لمجتمعات هندوراس، من الضروري أن نتذكر أنه – للتصدي لمشكلات مثل زواج الأطفال والزواج المبكر والقسري والاقترانات، المتجذّرة في علاقات قوة غير متكافئة والتي تمسّ الفتيات والمراهقات والشابات أكثر من غيرهن – يمكننا أن:

  • نعزّز الوعي بدلًا من المعلومات القائمة على المنع والعقاب، كما يؤكد القانون.
  • ننمّي قوة الفتيات والمراهقات والشابات وإرادتهن. يتضمن الهدف الخامس من أهداف التنمية المستدامة التي تروّج لها الأمم المتحدة – وتحديدًا الغاية 5.3 – «[القضاء على] جميع الممارسات الضارة، من قبيل زواج الأطفال والزواج المبكر والقسري وتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية» بوصفه إجراءً أساسيًا لتحقيق المساواة بين الجنسين. لذا من الضروري إشراك المراهقات والشابات في النقاشات الجارية في مواقع صنع القرار، والنظر إليهن بوصفهن حليفات في الحد من أوجه عدم المساواة هذه.

وينبغي تحويل هذه الأوقات الاستثنائية إلى مساحات لإرساء أسس التزامات الدول بصون حقوق الفتيات والمراهقات والشابات والنساء.

إن ضمان حقوقنا هو تعزيز لأجندة التنمية، وكذلك للالتزام التاريخي بالحد من أوجه عدم المساواة التي فاقمتها الجائحة.

يمكننا أن نضع حدًا لزواج الأطفال والزواج المبكر والقسري والاقترانات من خلال التعليم والأخوّة النسائية والحوار بين مختلف الأطراف.

عن الكاتبة: إديث أوريستيلا مارتينيز، «خوبيناس لاتيداس»

«خوبيناس لاتيداس» حملة تقودها مجموعة من الشابات في أمريكا اللاتينية يعملن من أجل حقوق الفتيات والمراهقات والشباب والنساء، وتتمحور حول قضية زواج الأطفال والزواج المبكر والقسري والاقترانات. وهن ينشئن مساحات للتفكير والشعور وتبادل التجارب وتغيير العالم الذي نعيش فيه جميعًا! تجدونهن على Facebook و Instagram.

«خوبيناس لاتيداس» حركة لشابات من أمريكا اللاتينية يناضلن من أجل حقوق الطفلات والمراهقات والشابات والنساء، نشأت من التكاتف في مواجهة زواج الأطفال والاقترانات المبكرة والقسرية. وهن ينشئن مساحات للتفكير بالقلب والعقل، والحديث عن واقعهن، وتغيير المكان الذي نسكنه. يمكنكم إيجادهن على Facebook و Instagram.

رابط المصدر (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ندى الأهدل – مؤسسة ندى لمساعدة الفتيات (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

كل المنشورات
واصل القراءة

اقرأ أيضًا

  • مترجم عن الإنجليزية

    مطلوب: أول مدير تطوير في تاريخنا

    مع نمونا السريع، وخدمة مزيد من الناجيات من الزواج القسري، ودفع مزيد من الولايات إلى إلغاء زواج الأطفال، نحتاج إلى أول مدير تطوير في تاريخنا ليقود جهودنا في جمع التبرعات.

  • مترجم عن الإنجليزية

    أهوال زواج الأطفال تصل إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو

    وصل أحد أهوال زواج الأطفال، وهو السهولة التي يستطيع بها الأهل تزويج ابنتهم المراهقة لأسباب أنانية وتركها عالقة في كابوس قانوني، إلى المحكمة العليا في ولاية أيداهو.

  • مترجم عن الإنجليزية

    فيلم «امرأة» بمشاركة فريدي رايس من فريقنا يفوز ببرونزية أولمبية (!!)

    هل لاحظتم الموسيقى الرائعة التي رافقت تزلّج كاوري ساكاموتو من اليابان نحو الميدالية البرونزية الأولمبية الأسبوع الماضي؟ إنها موسيقى فيلم «امرأة» الذي سنعرضه في 18 مارس.